Samorząd powiatu kościerskiego świętował w sobotę dwa jubileusze - 15-lecie partnerstwa z niemieckim okręgiem Marburg - Biedenkopf oraz 10-lecie współpracy z góralskim powiatem nowotarskim. Z okazji rocznicy odnowiono umowy między partnerami.
21 października w Marburgu i 2 czerwca 2001 roku w Kościerzynie podpisano umowy partnerskie między regionami Marburg-BiedenKopf i powiatem kościerskim. Jak zaznaczono w dokumencie, wolą stron było i jest wspieranie wzajemnych kontaktów społeczności obu powiatów, aby przezwyciężać uprzedzenia, umożliwić rozwijanie, zrozumienie i przyjaźń a tym samym przyczynić się do tworzenia jednej, pokojowej Europy. "Tolerancja i szacunek dla tradycji kulturowych to podstawa dla wzajemnych stosunków" - podkreślano w umowie.
- Minione 15 lat pokazało, że umowa została wypełniona treścią, a zaprzyjaźnione powiaty współpracują ze sobą na wielu płaszczyznach. Należy podkreślić, że uzupełnieniem przyjaźni pomiędzy samorządami powiatowymi są trwające przyjaźnie między gminami powiatu kościerskiego a gminami z okręgu Marburg-Biedenkopf - podkreślała starosta Alicja Żurawska.
- Działania realizowane na przestrzeni tych 15 lat pokazały, że prawdziwymi i najważniejszymi budowniczymi Zjednoczonej Europy są społeczności lokalne, które pomimo bariery językowej i kulturowej, potrafią współpracować, współdziałać i porozumiewać się ponad wszelkimi podziałami - dodała.
Współpraca z powiatem nowotarskim trwa natomiast od dekady, uroczyste podpisanie umowy nastąpiło 10 czerwca 2006 roku na kościerskim Rynku. Głównym celem partnerstwa jest wzmacnianie tożsamości regionalnej mieszkańców kaszubskiego powiatu kościerskiego i góralskiego powiatu nowotarskiego.
- Z tym przesłaniem staraliśmy się podejmować wspólne przedsięwzięcia służące integracji społeczności obydwu powiatów. Wizyty oficjalnych delegacji samorządowych, uczestnictwo w uroczystościach i wydarzeniach okolicznościowych, współpraca szkół, organizacji i stowarzyszeń oraz zespołów artystycznych, wymiana doświadczeń w zakresie usprawniania pracy urzędu i jednostek organizacyjnych, udział w konferencjach, targach, spotkania mające na celu promocję obu powiatów i poznanie rodzimej kultury, to najważniejsze przykłady naszej aktywności partnerskiej - podkreślała starosta kościerski.
- Realizacja tych wszystkich przedsięwzięć z naszymi niemieckimi i góralskimi przyjaciółmi przynosiła wymierne korzyści naszej współpracy, szczególnie na płaszczyźnie kulturowej i społecznej. Przedsięwzięcia te przyczyniły się do lepszego poznania siebie i integracji lokalnej społeczności, dzięki czemu zatarła się granica między naszymi samorządami. Nie sposób wymienić wszystkich Działań realizowanych w ramach naszej współpracy albowiem nawiązane kontakty stworzyły możliwości różnorodnych, także indywidualnych przedsięwzięć. Budujące jest jednak to, że współpraca cały czas się rozwija i wierzę, że będzie się rozwijać - mówiła Alicja Żurawska.
Zalety wynikające z partnerstwa chwaliła też, Kirsten Frundt, starosta Okręgu Marburg - Biedenkopf.
-Nasza współpraca jest jednym z pierwszych partnerstw, które zostały zawarte na szczeblu powiatowym między Polską a Niemcami, celem szczególnym tej przyjaźni jest także to, że mamy cztery gminy w naszym powiecie, które podpisały porozumienia z kościerskimi gminami, dlatego mamy ścisłą integrację obu regionów i wzorową wymianę na różnych szczeblach, jestem przekonana, że wszyscy razem wnieśliśmy istotny wkład w poprawę stosunków między Polakami i Niemcami - podkreślała starosta z Marburga.
Współpracę z powiatem chwalił też przedstawiciel drugiego z partnerskich powiatów - starosta nowotarski Krzysztof Faber.
- Każdy z naszych powiatów jest wyjątkowy i ma wiele do zaoferowania. My mamy góry, wy macie jeziora. My mamy gwarę, wy macie swoją, żywą kulturę kaszubską, my piękny folklor góralski. Pomimo różnic, podobieństw jest bardzo wiele i to nas łączy. Nasz nieżyjący już filozof, ks. Józef Tiszner powiedział, że Kaszubi to Górale, którzy nie załapali się na prom do Ameryki. Po 10 latach współpracy z całą pewnością mogę dziś powiedzieć, że zgadzam się z tymi słowami. Dziękując za lata współpracy, otwartość i życzliwość, wyrażam przekonanie, że obchodzony dziś jubileusz partnerstwa powiatów będzie okazją do zacieśnienia naszej współpracy i partnerskich kontaktów - podkreślał Krzysztof Faber, starosta nowotarski.
Spotkanie uświetnił swoim występem Tomasz Staniszewski, finalista "The Voice of Poland 2015".
Po zakończeniu uroczystości odsłonięto pamiątkową tablicę przy budynku Starostwa Powiatowego w Kościerzynie.
Magdalena Damps-Zdrojewska
Obserwuj nas na Google News
Chcesz być na bieżąco z wieściami z naszego portalu? Obserwuj nas na Google News!
Komentarze