Sprawdź naszą aplikację:
Reklama
Dlaczego pod koniec lipca w ogrodach i lasach robi się ciszej? Czy poranna rosa może zapowiadać pojawienie się grzybów? Irena, Białorusinka mieszkająca w Polsce, opowiada o ludowych obserwacjach przyrody przekazywanych na Białorusi z pokolenia na pokolenie.
Koniec lipca przynosi zauważalną zmianę w przyrodzie. Ptaki odzywają się rzadziej, a poranki bywają chłodniejsze i wilgotniejsze. Według białoruskich wierzeń ludowych ptasia cisza ma oznaczać, że część ptaków przygotowuje się już do odlotu, a inne pomagają młodym osiągnąć samodzielność.
Dawniej uważnie obserwowano również rosę i mgłę. Obfita poranna rosa pod koniec lipca miała zapowiadać, że w lasach wkrótce pojawią się grzyby. Brak rosy i mgły traktowano natomiast jako zwiastun nadchodzącego deszczu.
Reklama
O tych zwyczajach opowiada Irena – Białorusinka, która obecnie mieszka w Polsce i interesuje się tradycjami ludowymi. Jej opowieść jest także zaproszeniem do porównania białoruskich wierzeń z tradycjami znanymi na Kaszubach.
Czy na Kaszubach również obserwowano ptaki, rosę i mgłę, aby przewidywać pogodę albo wysyp grzybów? Jakie powiedzenia lub przesądy pamiętacie ze swoich domów?
Film opublikowano w ramach współpracy Fundacji Info z litewską fundacją „Ludzie i Litery” (Viešoji įstaiga „Žmonės ir raidės”), związaną z redakcją Hrodna Life – niezależnym białoruskim medium poświęconym życiu, historii i współczesnym problemom Grodna oraz jego mieszkańców.
Obserwuj nas na 
Google News
Chcesz być na bieżąco z wieściami z naszego portalu? Obserwuj nas na Google News!
Źródło:
Hrodna Life
Aktualizacja: 05/08/2026 15:27
Reklama
Komentarze opinie
Podziel się swoją opinią
Twoje zdanie jest ważne jednak nie może ranić innych osób lub grup.
Najnowsze rolki
![Stare Polaszki. Bocian potrzebował pomocy. Kościerscy policjanci nie zawiedli [FILM]](/static/files/reels/168/1845826_1785917271.webp)
![Jak wyglądało Grodno w latach 30.? Wirtualny spacer po przedwojennym mieście [WIDEO]](/static/files/reels/168/1842032_1784729760.webp)
Reklama
Reklama
Reklama
- Dzisiejsze 6
- Praca 60
- Usługi i firmy 38
- Motoryzacja 11
- Rolnictwo 8
- Towarzyskie 8
- Nieruchomości 4
- Dom i ogród 3
Reklama
Reklama
Najnowsze wiadomości
- 05/08 Gdy milkną ptaki, pora wypatrywać grzybów? Białoruskie znaki końca lipca
- 05/08 Festyn w Miedznie. Atrakcje dla najmłodszych, konkurencje dla dorosłych i taneczna noc
- 05/08 Święto Chleba w Kościerzynie. Jubileusz Bernarda Jarzębińskiego i wyjątkowa atmosfera
- 05/08 "Kwiaty jak żywe" – malowanie na szkle. Plenerowe spotkanie ze sztuką na plaży w Dziemianach
- 05/08 Jeseniowa Świętnica u Miedzwiedzków. Osada Burego Misia w Nowym Klinczu będzie tętnić życiem
- 05/08 Stare Polaszki. Bocian potrzebował pomocy. Kościerscy policjanci nie zawiedli [FILM]
- 05/08 Grand Prix Lipusza 2026 rozstrzygnięte. Wda Lipusz najlepsza
- 04/08 Kawiarenka dla Seniora w Starym Barkoczynie. Czas na rozmowy, kawę i spotkania pełne serdeczności
- 04/08 Koncertowy sierpień w Tawernie Żeglarskiej we Wdzydzach. Szanty, jazz i rockowe brzmienia
- 04/08 XVI Regaty o Puchar Wójta Gminy Kościerzyna w ramach XII Żeglarskiego Pucharu Kaszub
- 04/08 Tam jest niebezpiecznie. Miszkańcy wskazali takie miejsca!
- 04/08 Festyn Sołecki w Schodnie. Atrakcje dla małych i dużych
- 04/08 Przebudowa drogi na ul. Młyńskiej w Skorzewie zakończona. Kosztowała ponad 800 tys. zł
- 04/08 W Dziemianach siatkarze rywalizowali o Puchar Wójta
- 03/08 Spektakl "Awantura o Basię". Klasyka polskiej literatury ożyje na scenie w Wielu
- 03/08 Letni wieczorek przyrodniczy. Wyrusz na spotkanie z nietoperzami
- 03/08 Modernizacja żłobka w Kościerzynie zakończona. Powstała nowa sala dla najmłodszych
- 03/08 Ważna inwestycja drogowa w gminie Nowa Karczma. Odczują to m.in. rolnicy
- 03/08 Turniej Grand Prix Lipusza 2026 w siatkówce plażowej rozstrzygnięty
- 02/08 Wypadek na trasie Olpuch–Wdzydze Tucholskie. Motocyklista z rozległymi obrażeniami trafił do szpitala
Komentarze