15 lat współpracy powiatu kościerskiego z niemieckim Marburg - Biedenkopf

W dniach 8 - 10 października br. delegacja składająca się z przedstawicieli wszystkich gmin z terenu Powiatu Kościerskiego udała się do zaprzyjaźnionego niemieckiego Okręgu Marburg - Biedenkopf. Głównym punktem wizyty był udział w uroczystości odnowienia umowy o współpracy między zaprzyjaźnionymi samorządami, z okazji 15 - lecia partnerstwa.

Przypomnijmy, że niemiecki Okręg Marburg - Biedenkopf oraz polski Powiat Kościerski oficjalnie współpracują ze sobą od 15 lat. Dokładnie 21 października 2000 roku w Marburgu oraz 2 czerwca 2001 roku w Kościerzynie podpisana została umowa partnerska pomiędzy Powiatem Kościerskim, a Okręgiem Marburg - Biedenkopf. Współpraca ta jest zatem jednym z pierwszych partnerstw, które zostały zawarte na szczeblu powiatowym między Polską, a Niemcami, po przeprowadzonej w Polsce w 1999 roku reformie administracyjnej.

Tegoroczna uroczystość w Marburgu i podpisanie specjalnego dokumentu z okazji 15 - lecia partnerstwa, były jednocześnie wyrażeniem woli kontynuacji i pogłębienia przyjaznych stosunków między mieszkańcami obu powiatów w przekonaniu, że partnerskie kontakty między powiatami w obu krajach znacznie przyczyniają się do intensyfikacji stosunków niemiecko - polskich.

Umowę odnowienia partnerstwa, w obecności licznie zebranych gości, podpisali starosta kościerski Alicja Żurawska i starosta okręgu Marburg-Biedenkopf Kirsten Frundt oraz przewodniczący Rad Powiatu - Tomasz Derra i Detlef Ruffert. Zarówno starosta kościerski, jak i starosta marburski w swoich wystąpieniach podkreślały, że współpraca ta jest wypełniona treścią.

- Wszystkie nasze dotychczasowe działania, poprzez wzajemne kontakty uczniów - dzieci polskich i niemieckich, zespołów artystycznych, organizacji i stowarzyszeń, drużyn pożarniczych czy osób dorosłych, przyczyniły się do niezmiernie aktywnej realizacji wspólnych programów. Dzięki tym spotkaniom zatarła się granica między naszymi narodami, a pozostały trwałe przyjaźnie, trwające do dnia dzisiejszego. Działania takie jak te pokazały także, że prawdziwymi i najważniejszymi budowniczymi Zjednoczonej Europy są społeczności lokalne, które pomimo bariery językowej i kulturowej, potrafią współdziałać i porozumiewać się ponad wszelkimi podziałami - mówiła podczas uroczystości starosta Alicja Żurawska.

Także starosta Kirsten Frundt zaznaczała swoje zadowolenie, że partnerstwo to nie istnieje tylko na papierze, ale że jest tak wielu ludzi, szczególnie młodych, którzy wypełniają tę współpracę życiem.

- Chcę podkreślić, że to mieszkańcy obu powiatów są właśnie tymi osobami, które aktywnie budują nasz wspólny europejski dom. Tak zwana "wielka polityka" może stworzyć jedynie warunki do tego, ale Europa musi być budowana przez zaangażowane społeczeństwo. To udaje nam się w kontekście naszych partnerstw - mówiła starosta Kirsten Frundt.

Warto w tym miejscu dodać, że uzupełnieniem przyjaźni między samorządami powiatowymi, są trwające przyjaźnie między gminami z terenu Powiatu Kościerskiego, a gminami z Okręgu Marburg - Biedenkopf. Na pierwszym miejscu należy wymienić trwającą od 1991 roku współpracę pomiędzy gminą Kościerzyna i miastem Kościerzyna z gminą Cölbe, która była początkiem nawiązania kolejnych partnerstw: gminy Liniewo i gminy Ebsdorfergrund, Stara Kiszewa i Lanthal oraz Dziemiany z Lohra.

Należy także zaznaczyć, że wizyta w Niemczech miała także charakter roboczy i towarzyszyło jej wiele dodatkowych punktów, głównie w zakresie wymiany doświadczeń. Polskiej delegacji przedstawiono m.in. rozwiązania z zakresu ochrony środowiska, energii słonecznej i wiatrowej czy działań na rzecz osób niepełnosprawnych.

Godnym podkreślenia jest również fakt, że na uroczystościach w Marburgu stronę polską reprezentowali przedstawiciele wszystkich gmin z terenu Powiatu Kościerskiego. Jest to bardzo istotne, gdyż sytuacja taka miała miejsce po raz pierwszy w historii 15 - letniego partnerstwa. Świadczy to o bardzo dobrej współpracy naszych lokalnych samorządów.

Starostwo Powiatowe w Kościerzynie